Aus dem Notizbuch
Annäherungen
_________________
Ivor Joseph Dvorecky
Wolfram Malte Fues
Über Lyrik. Eine Beobachtung. Wie 30- bis 40jährige Lyrikerinnen und Lyriker heute über Lyrik reden, 13.11.2014
_________________
Markus Hallinger
Über die Pisaner Cantos
nachdenken, 17.08.2014
Jackson und Heuser Eine Glosse zu Jacksons Hut, 09.01.2015
Nahe Ittersdorf, ehem. Zollhaus Anmerkungen zu einem Text von Konstantin Ames, 28.03.2015
Landschaft und Leut abseitig schief motiviert randständig – alles zusammen/gerafft gehoben und beiseit, 18.07.2015
_________________
Hendrik Jackson
Proportionen mit Proteinen ein Abend in der Rumbalotte zu Berlin mit n Cotten 19./21.05.2015
_________________
Jan Kuhlbrodt
Phlox, 11.08.2013
Zum Beispiel Graham Antwort auf einen Artikel von Ron Charles: "Warum ist die moderne Lyrik so schlecht?" 28.08.2013
Eine erste Annäherung an Felix Philipp Ingold: "Nee die Ideen. Pataphysische Fermaten", 29.07.2014
_________________
Günter Plessow
Übersetzen ist unmöglich - Übersetzen ist Übersetzen über einen breiten, unberechenbaren Fluß, 29.09.2014
Doppelgedichte - zum runden Geburtstag des Übersetzers, 30.09.2014
_________________
Meinolf Reul:
„es würzt / jedes Gedicht von
mir die Schwere freien Falls.“
Ann Cottens Versepos Verbannt!
09.06.2016
_________________
Klaus F. Schneider:
Jahreswechsel
_________________
Elke Erb
Vivat, crescat, floreat (Zum Jahreswechsel 2014/15) 31.12.2014
_________________
Dinçer Güçyeter: o.T. 25.12.2018Markus Hallinger: Große Litanei 26.12.2018Ovid: Neujahr 01.01.2019Annette von Droste-Hülshoff: Am Feste der heiligen drei Könige 06.01.2019
Norbert Lange
Pfingsten 10.06.2019
Hans Thill
Fünfzehn - quinze - fifteen (Zum Jahreswechsel 2014/15) 05.01.2015
Sechzehn - Seize - Sixteen (Zum Jahreswechsel 2015/16) 02.01.2016
Siebzehn – Dix-Sept – Seventeen (Zum Jahreswechsel) 01.01.2017
_________________
Gedichte, Überschreibungen
_________________
Klaus Anders
Sieben japanische Dichter, 22.09. - 28.09.2018
Bettina Boeck
Die Distanz des Schriftstellers - den Schirach-SZ Magazin-Artikel fiktiv weitergesponnen, 25.09.2014
_________________
Robert Creeley
Nach Lorca (After Lorca - übersetzt von Susanne Darabas)
Klopf, Klopf (Knock, Knock - übersetzt von Susanne Darabas)
Aus Liebe (For Love - übersetzt von Susanne Darabas)
_________________
Stella Maris van Eek
Für meine neuen Freunde, 10.08.2018
Jorge Guillén
Es tagt, ich tage (Sonett), 16.07.2015
_________________
Bülent Kacan
Träumendes Mädchen
(Gedicht), 14.07.2019
(Gedicht) 28.03.2016
_________________
Eri Krippner
10.02.2019
_________________11.02.2019
Pim Lukkenaer, Jacques Schmitz
Jack Spicer - Der Ozean ein verlorenes buch gefunden (mit Überschreibungen u.a.) 10. - 19.07.2017
_________________
Lirio Maiwald
Wandlungen (Drei Gedichte), 05.07.2015
_________________
Frank Norten
Notre Dame (Gedicht), 14.07.2019
Karin Posth
das perfekte tier (Gedicht über die Libelle), 12.04.2016
Michael Spyra:
Das Taschenmesser 25.05.2016
_________________
Hans Thill:
Kommentar Gedicht zu H.D.s "Wash of Cold River", 29.09.2016
_________________