Reihen / Mehrteiler

Werkstatt/Reihen

Reihen

Barrio ibérico

Lyrik aus Spanien und Portugal

Übersicht »

Barrio latino

Lyrik aus Lateinamerika

Übersicht »

Wolfram Malte Fues

sucht

Das besondere Gedicht

Übersicht »

Brückensprache

Auf eine Insel übersetzen

28 Texte, kuratiert von Timo Berger

Mit Subhro Bandopadhyay,
Abdul Hadi Sadoun, Miren Agur Meabe,

Pepe Caccamo, Rosa Alice Branco

Übersicht »

Der Hafenstrahler
Lyrik aus den katalanischen Ländern

kuratiert von Àxel Sanjosé

Übersicht »

Robert Duncan
Es ist Magie. Spontane Passagen

Übersicht »

Gedichte aus Griechenland

Übersicht »

(Ich seh dich besser im) MORGEN

Übersicht »

Wortlaut Island

Gedichte, übersetzt von

Jón Thor Gíslason & Wolfgang Schiffer

Übersicht »

MASKEN=TAGE

Gegen den Schrecken, den Krieg
und die Lügen

Übersicht »

Übersicht 2. & 3. Jahr »

"Dies wird die Hypnose

des Jahrhunderts"

Übersicht »

K. I.

Übersicht »

Lyrik aus Israel

kuratiert und übersetzt von

Gundula Schiffer

Übersicht »

Übersicht Staffel 1 »

Übersicht Staffel 2 »

Übersicht Staffel 3 »

Transmissionen
Übersetzt von Timo Brandt und

Cornelia Hülmbauer

aus dem Online-Magazin "SurVision"

Übersicht »

Über die Schwelle
Neues aus Tschechien

kuratiert und übersetzt von

Patrik Valouch

Übersicht »

Zeitschrift des Monats

Kolumne von Michael Braun

Übersicht »

Mehrteiler

Konstantin Ames

Neues vom Knie

Übersicht »

Sieben japanische Dichter

von Klaus Anders »
22.09. - 28.09.2018

Widmungen

   von Klaus Anders »
   23.06. - 26.06.2022

Prosagedichte von

Aloysius Bertrand

aus den "Phantasien

des Kaspars der Nacht",

übersetzt von Werner Wanitschek

Übersicht »

In Erinnerung an Sean Bonney

Übersicht »

Die Eisner-Revolution

Kriegsende, Freistaat, Räterepublik

Übersicht »

panik paradies, 1 - 10

von Carl-Christan Elze »

13.12. - 23.12.2020

Joachim Frank

Übersicht »

Frühling

Übersicht »

Hauge

Tagebuch und Gedichte

von Olav H. Hauge,

übersetzt von Klaus Anders

Übersicht »

Michael Heller

Aus den “Beckmann Variationen”

von Michael Heller,

übersetzt von Joachim Frank

Übersicht »

250 Jahre Hölderlin

Übersicht »

Auf dem Kopf

durch die Nacht

7 Gedichte von

Adalber Salas Hernández

Aus dem venezolanischen Spanisch von Geraldine Gutiérrez und Marcus Roloff

Übersicht »

David Krause

Eine andere Brechung des Lichts

Übersicht »

30 Jahre Lyrik Kabinett

Übersicht »

Ostern 22

Übersicht »

pariser skizzen /

je te flingue

Bilder und Gedichte

Johanna Hansen und Ulrike Schrimpf

Übersicht »

Anstelle eines Urlaubs

Seeübersetzungen aus dem Russischen

Achmatowa, Gumiljow, Tschurilin, Waginow

von Jan Kuhlbrodt »

Dörte Schmitz
KRIEGSPAPIER 2022

Teil 1 - 4
Übersicht »

Gedichte zu den

arolsen archives

engramme: dinge ohne augen zeugen

von Ulrike Schrimpf

Übersicht »

10 Jahre

SIGNATUREN

Forum für autonome poesie

Überblick »

Zum 80. Geburtstag von

Ottó Tolnai

Mit Beiträgen von

Ottó Tolnai

und Péter Esterázy »

Johannes Witek:

Dunkel war die Nacht, kalt war die Erde

Übersicht »

14 Pinselnotizen des Ji Yun

(Ji Xiaolan, 1724-1805)

Übersetzung: Rupprecht Mayer

Übersicht »