Harald Albrecht: Kaiser Meiji schreibt ein Gedicht für dich
Gedichte > Gedichte der Woche
0
Harald Albrecht
Kaiser Meiji schreibt ein Gedicht für dich
beginnt’s fünfsilbig (Katashi tote),
im Modus coniunctivus,
dem der Verbindung dienlichen
Tod.
Omoi tayumaba.
Eine Aufgabe, die sich selbst erfüllt.
Der alte Kaiser wartet.
Er weiß den Silbenhebel (den Nebel)
am Werk. Auch wenn es schwer ist (nanigoto mo)
werden die Tempel gebaut. Luftige Orte für
vertrauliche Mitteilungen und nachgetragene Einsicht.
Nichts mehr. Naru koto araji.
In einen von ihnen wirst du schlüpfen,
siebensilbrig, wie
in einen neuen Körper.
Hito no yononaka.